Cultural encounters in translated children's literature : images of Australia in French translation / Helen T. Frank.
-
Frank, Helen T. (författare)
- ISBN 978-1-905763-03-0 (pbk alk paper)
- Manchester, U.K. : St. Jerome Pub. ; cop. 2007.
- Engelska 262 p.
Innehållsförteckning
Ämnesord
Stäng
- Translation as mediation between cultures -- Australian children's literature and international trends -- French selections of Australian children's fiction -- Marketing Australian books in France -- Translating Australia and Australianness -- Translation, literariness, and the "readerly" -- Translation and literariness : the "writerly.".
Ämnesord
- Barn- och ungdomslitteratur (sao)
- Översättning (sao)
- Franska språket (sao)
- Motiv i litteraturen (sao)
- Children's stories, Australian -- Translations into French -- History and criticism. (LCSH)
- Children's literature, Australian -- Translations -- Publishing -- France. (LCSH)
- Children's literature -- Translations -- History and criticism. (LCSH)
- Children's literature (LCSH)
- French language (LCSH)
- Translating and interpreting (LCSH)
- Australia -- In literature. (LCSH)
- Australien
Klassifikation
- 820.9/92820994 (DDC)
Inställningar
Hjälp
Titeln finns på 1 bibliotek.
Ange som favorit