När jag hör din röst

översättning av New moon. · Engelska

Stephenie Meyer, 1973-, Carina Jansson, 1969- (Översättare)

Barn och ungdom (0-16 år)

kategori

Unga vuxna

ämne

USA, Kärlek, Olycklig kärlek, Småstäder, Varulvar, Vampyrer, Lojalitet, USA

Fler detaljer

Sammanfattning

B Wahlströms, 2014

"Sluta genast, Bella!" Mina muskler frös till is. För det var inte Jessicas röst som tillrättavisade mig den här gången. Det var en ursinnig röst, en välbekant röst, en underbar röst - len som sammet, trots att den var så upprörd. Det var hans röst - jag var noga med att inte tänka hans namn - och det förvånade mig att ljudet av den inte slog omkull mig och fick mig att krypa ihop på asfalten i plågad sorg. Men jag kände ingen smärta, ingen alls. I samma ögonblick som jag hörde hans röst klarnade allt. Edward är allt för Bella - hon är beredd att offra sitt liv för honom. Men att vara kär i en vampyr är farligare än Bella någonsin hade kunnat föreställa sig. Edward har redan räddat henne ur klorna på en ondskefull vampyr men när deras kärlek hotar dem som de älskar mest inser de att deras problem bara har börjat... Med en oemotståndlig kombination av romantik och spänning berättar Stephenie Meyer vidare om Bellas och Edwards omöjliga kärlek. [Elib]

Malmö : Damm, 2007

Bella vill vara nära Edward. Alltid! Hon njuter av hans kalla hud, hans intensiva blick och hans kyssar. När Bella fyller 18 år, har Edward, och hans syster Alice ordnat en överraskningsfest hemma hos Edwards familj. Bella har undanbett sig presenter, men tar ändå emot paketen. När hon öppnar ett paket, skär hon sig i fingret. När blodet rinner ur det öppna såret, vaknar instinkterna till liv, och Edward förstår att Bellas liv är i fara. Detta utlöser en serie händelser. Edward vill inte att de skall ses igen. Hans familj kommer att flytta för att inte utsätta Bella för fara, men när hon är ensam och hamnar i knipa tycker hon sig ändå höra en röst. Är det Edward som är med henne? Fortsättning på Om jag kunde drömma, om kärleken mellan Bella och den unge vampyren Edward. [Barnbokskatalogen]