Hoppa till innehåll

På den här sidan

Utgåvans omslag
Licensvillkor

Kapitelböcker · Arabiska

Astaṭīʿ an arbiṭ ḥidhāʾī!

översättning av En knut till slut! · Svenska

Helena Bross, 1950- (Författare), Kadri Ilves, 1977- (Illustratör, Primärt upphovsansvarig), Flora Majdalawi, 1965- (Översättare), Bodil Forsberg Unenge, 1967- (Översättare)
har del
Barn och ungdom (0-16 år)
ISBN 9789175253367 · inbunden
utgivning
Stockholm : Fenix, 2020
59 sidor
Seriemedlemskap
naṣṣ: Hīlīnā Brūs ; rusūm: Kārdī Ilfīz = text: Helena Bross ; illustrations; Kadri Ilves ; översättning: Flora Majdalawi och Bodil Unenge
Bok

Tillgänglighet utifrån medietyp

kategori
Börja läsa, Versaler
ämne
Pojkar, Vänskap, Skor, Museer, Komma bort
Fler detaljer Referera

Sammanfattning

"En knut till slut" är den sjätte helt fristående delen om kompisarna Axel och Omar som bor i samma hus. Varma och spännande berättelser med få och korta textrader och enkla ord i versaler. Charmig vardagsdramatik när den är som allra bäst! Perfekt för nybörjarläsare. Axel och mamma är i skoaffären. Axel provar skor. Ett par är extra fina. – De har skosnören, säger mamma. Tänk på att det är svårt att knyta. – Jag ska öva, säger Axel. Men på kvällen hinner Axel inte öva. Och nästa dag när de är på utflykt går snörena upp! Skosnörena är som ormar. De bara slingrar och trasslar. Tur att Omar väntar. "Solgatan 1" är en serie mycket lättlästa böcker som ingår i "Extra lätt att läsa". Läs också: "Nya kompisar", "Hundralappen", "Polisen kommer!", "Vad ska fröken säga?" och "Simskolan".Boken är på engelska och arabiska med fullständig vokalisering på arabiskan. Den finns även på svenska, svenska och arabiska samt svenska och somaliska.

Detaljer

Medverkan och funktion
Helena Bross, 1950- (Författare), Kadri Ilves, 1977- (Illustratör, Primärt upphovsansvarig), Flora Majdalawi, 1965- (Översättare), Bodil Forsberg Unenge, 1967- (Översättare)
har del
översättning av
En knut till slut! · Svenska
klassifikation
839.78 (DDK-klassifikation), Hcce,uf (kssb), Hccsg,uf (kssb), Heec,uf (kssb), Hsgec,uf (kssb)
målgrupp
Barn och ungdom (0-16 år)
anmärkning
  • Parallelltext på arabiska och engelska
  • Vokaliserad arabisk text
Identifikator
ISBN 9789175253367 · inbunden
har titel
  • Astaṭīʿ an arbiṭ ḥidhāʾī!
  • I can tie my shoe!Parallelltitel
  • أَسْتَطيعُ أَنْ أَرْبِطَ حِذائي!Varianttitel
upphovsuppgift
naṣṣ: Hīlīnā Brūs ; rusūm: Kārdī Ilfīz = text: Helena Bross ; illustrations; Kadri Ilves ; översättning: Flora Majdalawi och Bodil Unenge
utgivning
Stockholm : Fenix, 2020
omfång
59 sidor
Mått
22 cm.
Övriga fysiska detaljer
illustrationer
Seriemedlemskap
ingår i bibliografi
kontrollnummer
w7fg3j3qtv95376x

Resursens ID / Permalänk: https://libris.kb.se/w7fg3j3qtv95376x#it

Ladda ner metadata: JSON-LD · Turtle · RDF/XML · MARC21 (ISO 2709) · MARC21 (XML)

Visa metadata i Libris katalogisering