Jag lever och du hör mig inte

översättning av Je suis en vie et tu ne m'entends pas · Franska

Daniel Arsand, 1950- (Författare), Håkan Lindquist, 1958-2022 (Översättare), Davy Prieur, 1977- (Översättare)

ISBN 9789186497736 · danskt band

Första upplagan

utgivning

Stockholm : Elisabeth Grate bokförlag, 2020

325 sidor

Daniel Arsand ; översättning: Håkan Lindquist & Davy Prieur

Bok

Fysisk resurs · 75 bibliotek

ämne

1945-, Frankrike, Förintelsens överlevande, Nazistisk förföljelse av homosexuella, Homosexuella--sociala aspekter, Homofobi, Kärlek

Fler detaljer Referera

Sammanfattning

När Klaus Hirschkuh stiger av tåget på stationen i Leipzig en novemberdag 1945, är det en stad i spillror han återser. Den 23-årige tysken är själv en spillra efter fyra år i koncentrationslägret Buchenwald, dit han deporterats för att han är homosexuell. Han söker upp sina föräldrar, för vilka skammen över sonens homosexualitet är djupare än tacksamheten över att återse honom levande. Klaus flyr hemmet och tar sig till Frankrike, där han i ett halvt sekel kommer att leva i exil. Ett nytt liv med arbete, vänskap och kärlek, men där minnen av de bestialiska övergrepp han själv och medfångarna i lägret utsattes för aldrig upphör att hemsöka honom...