Johannes Gezelius, d.y., 1647-1718

Biblia, thet är all then heliga skrift på swensko. Efter hans kongl. maij:ts högstsal. konung Carl then elloftes, i glorwyrdigste åminnelse; nådiga förordning. Medh nödtorftig förklaring widh hwar vers: til then himmelska sanningens : tydeliga förstånd, och grundeliga förswar; samt til hwar och ens lärdom, tröst och förmaning. Medh kongl. maij:ts allernådigsta privilegio. Stockholm, tryckt af Henr. Christoph. Merckell, kongl. boktryckiare i stor-förstendömet Finland,. · [Del 5] · Thet nya testamentetz förra deel: innehållandes the fyra evangelisterna, samt apostla gierningarna. Efter hans kongl. maij:tz högstsal. konung Carl then elloftes, i glorwyrdigste åminnelse; nådiga förordning. : Medh nödtorftig förklaring widh hwar vers: til then himmelska sanningens tydeliga förstånd, och grundeliga förswar; samt til hwar och ens lärdom, tröst och förmaning. : Åbo, tryckt af Henr. Christoph. Merckell, kongl. boktryckiare, åhr 1711. [08] , 300 s.

översättning av Bibeln · Hebreiska, Grekiska, klassisk

Biblia, thet är all then heliga skrift på swensko. Efter hans kongl. maij:ts högstsal. konung Carl then elloftes, i glorwyrdigste åminnelse; nådiga förordning. Medh nödtorftig förklaring widh hwar vers: til then himmelska sanningens : tydeliga förstånd, och grundeliga förswar; samt til hwar och ens lärdom, tröst och förmaning. Medh kongl. maij:ts allernådigsta privilegio. Stockholm, tryckt af Henr. Christoph. Merckell, kongl. boktryckiare i stor-förstendömet Finland,. · [Del 5] · Thet nya testamentetz förra deel: innehållandes the fyra evangelisterna, samt apostla gierningarna. Efter hans kongl. maij:tz högstsal. konung Carl then elloftes, i glorwyrdigste åminnelse; nådiga förordning. : Medh nödtorftig förklaring widh hwar vers: til then himmelska sanningens tydeliga förstånd, och grundeliga förswar; samt til hwar och ens lärdom, tröst och förmaning. : Åbo, tryckt af Henr. Christoph. Merckell, kongl. boktryckiare, åhr 1711. [08] , 300 s. · Gezelius. 1711 Merckell.

Biblia, thet är all then heliga skrift på swensko. Efter hans kongl. maij:ts högstsal. konung Carl then elloftes, i glorwyrdigste åminnelse; nådiga förordning. Medh nödtorftig förklaring widh hwar vers: til then himmelska sanningens tydeliga förstånd, och grundeliga förswar; samt til hwar och ens lärdom, tröst och förmaning. Medh kongl. maij:ts allernådigsta privilegio. Stockholm, tryckt af Henr. Christoph. Merckell, kongl. boktryckiare i stor-förstendömet Finland,. · [Del 1] · Thet gamla testamentetz förste deel: innehållandes the fem Mosis böcker. Efter hans kongl. maij:tz högstsal. konung Carl then elloftes, i glorwyrdigste åminnelse; nådiga förordning. : Medh nödtorftig förklaring widh hwar vers: til then himmelska sanningens tydeliga förstånd, och grundeliga förswar; samt til hwar och ens lärdom, tröst och förmaning.

Bibeln · Gezelius. 1724 Merckell.

Biblia, thet är all then heliga skrift på swensko. Efter hans kongl. maij:ts högstsal. konung Carl then elloftes, i glorwyrdigste åminnelse; nådiga förordning. Medh nödtorftig förklaring widh hwar vers: til then himmelska sanningens : tydeliga förstånd, och grundeliga förswar; samt til hwar och ens lärdom, tröst och förmaning. Medh kongl. maij:ts allernådigsta privilegio. Stockholm, tryckt af Henr. Christoph. Merckell, kongl. boktryckiare i stor-förstendömet Finland,. · [Del 3] · Thet gamla testamentetz tredie deel: innehållandes Jobs book, och Davids psaltare; samt Salomos ordspråk, predikare och höga wisa. Efter hans kongl. maij:ts högstsal. konung Carl then elloftes, i glorwyrdigste åminnelse; nådiga förordning. : Medh nödtorftig förklaring widh hwar vers: til then himmelska sanningens tydeliga förstånd, och grundeliga förswar; samt til hwar och ens lärdom, tröst och förmaning. : Stockholm, tryckt af Henr. C. Merckell, kongl. boktr. i stor-förstend. Finland, åhr 1727. [16] s., s. 605-908.

översättning av Bibeln · Hebreiska, Grekiska, klassisk

Biblia, thet är all then heliga skrift på swensko. Efter hans kongl. maij:ts högstsal. konung Carl then elloftes, i glorwyrdigste åminnelse; nådiga förordning. Medh nödtorftig förklaring widh hwar vers: til then himmelska sanningens : tydeliga förstånd, och grundeliga förswar; samt til hwar och ens lärdom, tröst och förmaning. Medh kongl. maij:ts allernådigsta privilegio. Stockholm, tryckt af Henr. Christoph. Merckell, kongl. boktryckiare i stor-förstendömet Finland,. · [Del 3] · Thet gamla testamentetz tredie deel: innehållandes Jobs book, och Davids psaltare; samt Salomos ordspråk, predikare och höga wisa. Efter hans kongl. maij:ts högstsal. konung Carl then elloftes, i glorwyrdigste åminnelse; nådiga förordning. : Medh nödtorftig förklaring widh hwar vers: til then himmelska sanningens tydeliga förstånd, och grundeliga förswar; samt til hwar och ens lärdom, tröst och förmaning. : Stockholm, tryckt af Henr. C. Merckell, kongl. boktr. i stor-förstend. Finland, åhr 1727. [16] s., s. 605-908. · Gezelius. 1727 Merckell.

Biblia, thet är all then heliga skrift på swensko. Efter hans kongl. maij:ts högstsal. konung Carl then elloftes, i glorwyrdigste åminnelse; nådiga förordning. Medh nödtorftig förklaring widh hwar vers: til then himmelska sanningens : tydeliga förstånd, och grundeliga förswar; samt til hwar och ens lärdom, tröst och förmaning. Medh kongl. maij:ts allernådigsta privilegio. Stockholm, tryckt af Henr. Christoph. Merckell, kongl. boktryckiare i stor-förstendömet Finland,. · [Del 6] · Thet nya testamentetz andra deel: innehållandes the fiorton S. Pauli; the twänne S. Petri; the trenne S. Johannis; samt S. Jacobi och S. Jude epistlar: så ock S. Johannis vppenbarelse. : Efter hans kongl. maij:tz högstsal. konung Carl then elloftes, i glorwyrdigste åminnelse; nådiga förordning. Medh nödtorftig förklaring widh hwar vers: til then himmelska sanningens tydeliga förstånd, och grundeliga förswar; : samt til hwar och ens lärdom, tröst och förmaning. Åbo, tryckt af Henr. C. Merckell, kongl. boktryckiare. Åhr 1713. [08] s., s. 301-668 =(s. 667 opag. rättelser).

översättning av Bibeln · Hebreiska, Grekiska, klassisk

Biblia, thet är all then heliga skrift på swensko. Efter hans kongl. maij:ts högstsal. konung Carl then elloftes, i glorwyrdigste åminnelse; nådiga förordning. Medh nödtorftig förklaring widh hwar vers: til then himmelska sanningens : tydeliga förstånd, och grundeliga förswar; samt til hwar och ens lärdom, tröst och förmaning. Medh kongl. maij:ts allernådigsta privilegio. Stockholm, tryckt af Henr. Christoph. Merckell, kongl. boktryckiare i stor-förstendömet Finland,. · [Del 6] · Thet nya testamentetz andra deel: innehållandes the fiorton S. Pauli; the twänne S. Petri; the trenne S. Johannis; samt S. Jacobi och S. Jude epistlar: så ock S. Johannis vppenbarelse. : Efter hans kongl. maij:tz högstsal. konung Carl then elloftes, i glorwyrdigste åminnelse; nådiga förordning. Medh nödtorftig förklaring widh hwar vers: til then himmelska sanningens tydeliga förstånd, och grundeliga förswar; : samt til hwar och ens lärdom, tröst och förmaning. Åbo, tryckt af Henr. C. Merckell, kongl. boktryckiare. Åhr 1713. [08] s., s. 301-668 =(s. 667 opag. rättelser). · Gezelius. 1713 Merckell.

Biblia, thet är all then heliga skrift på swensko. Efter hans kongl. maij:ts högstsal. konung Carl then elloftes, i glorwyrdigste åminnelse; nådiga förordning. Medh nödtorftig förklaring widh hwar vers: til then himmelska sanningens tydeliga förstånd, och grundeliga förswar; samt til hwar och ens lärdom, tröst och förmaning. Medh kongl. maij:ts allernådigsta privilegio. Stockholm, tryckt af Henr. Christoph. Merckell, kongl. boktryckiare i stor-förstendömet Finland. · [Del 2] · Thet gamla testamentetz andre deel: innehållandes Josua och domare boken; Ruths book; the twänne Samuels böcker; the twänne konunga böcker; the twänne chrönico böckerna; samt Esra, Nehemia och Esthers böcker. : Efter hans kongl. maij:tz högstsal. konung Carl then elloftes, i glorwyrdigste åminnelse; nådiga förordning. Medh nödtorftig förklaring widh hwar vers: til then himmelska sanningens tydeliga förstånd, och grundeliga förswar; : samt til hwar och ens lärdom, tröst och förmaning.

Bibeln · Gezelius. 1724 Merckell.

Fasciculus homileticarum dispositionum annis circiter XXVII. seorsim editarum: videlicet CCXX. in textus sacros poenitentiales. Et V. in totidem textus sollenn. grat. act. Accedunt nunc quoque XIII. homiliæ juridicæ:

Biblia, thet är all then heliga skrift på swensko. Efter hans kongl. maij:ts högstsal. konung Carl then elloftes, i glorwyrdigste åminnelse; nådiga förordning. Medh nödtorftig förklaring widh hwar vers: til then himmelska sanningens : tydeliga förstånd, och grundeliga förswar; samt til hwar och ens lärdom, tröst och förmaning. Medh kongl. maij:ts allernådigsta privilegio. Stockholm, tryckt af Henr. Christoph. Merckell, kongl. boktryckiare i stor-förstendömet Finland,. · [Del 4] · Thet gamla testamentetz fierde deel: innehållandes propheterna: Esaia; Osea; Jona; Zephanja; Jeremia; Joel; Micha; Haggai; Hesekiel; Amos; Nahum; Zacharja; Daniel; Obadja; Habacuc; Malachi. : Efter hans kongl. maij:ts högstsal. konung Carl then elloftes, i glorwyrdigste åminnelse; nådiga förordning. Medh nödtorftig förklaring widh hwar vers: til then himmelska sanningens tydeliga förstånd, och grundeliga förswar; : samt til hwar och ens lärdom, tröst och förmaning. Stockholm, tryckt af Henr. C. Merckell, kongl. boktr. i stor-förstend. Finland, åhr 1728. [02] s., s. 909-1388.

Bibeln · Gezelius. 1728 Merckell.

Biblia, thet är all then heliga skrift på swensko. Efter hans kongl. maij:ts högstsal. konung Carl then elloftes, i glorwyrdigste åminnelse; nådiga förordning. Medh nödtorftig förklaring widh hwar vers: til then himmelska sanningens tydeliga förstånd, och grundeliga förswar; samt til hwar och ens lärdom, tröst och förmaning. Medh kongl. maij:ts allernådigsta privilegio.

översättning av Bibeln · Latin, Tyska, Grekiska, klassisk, Hebreiska

Biblia, thet är all then heliga skrift på swensko. Efter hans kongl. maij:ts högstsal. konung Carl then elloftes, i glorwyrdigste åminnelse; nådiga förordning. Medh nödtorftig förklaring widh hwar vers: til then himmelska sanningens tydeliga förstånd, och grundeliga förswar; samt til hwar och ens lärdom, tröst och förmaning. Medh kongl. maij:ts allernådigsta privilegio. · Gezelius. 1728 Merckell.

Ty om wij samt medh Christo inplantade wardom til en lika dödh, så warde wij ock upståndelsen like. Rom. 6: v. 5. Hwilka heliga Gudz ord, uthwaldt hade kongl. may:tz tro-man ärchi-biskopen, samt kongl. universitetets här i Upsala pro : cancellarius ... Haquinus Spegel, och, widh thes högansenliga begrafningz-act, then 23. maji 1714. som war h. trefallighetz söndag; i bem:te stadz domkyrckia, uthi en christelig lijk-predikan enfalleligen förklarade Johannes Gezelius, : J.f. ... Tryckt i Upsala hos Johan H. Werner, kongl. may:tz och Upsala academiæ boktryckare.

Epitome historiæ ecclesiasticæ novi testamenti, ante aliqvot annos ... cum curâ adornata : et, in usum juventutis academiæ, nunc primùm publicata ..

Vanhan ja uuden rajamaastossa : Johannes Gezelius nuorempi kulttuurivaikuttajana

Gudz barnas förträffelige frimodighet i lijf, i död, och efter död, tå kongl. maij:tz tro man och biskop i Åbo, samt pro-cancellarius wid academien thersammastädes ... Johannes Gezelius, til sin graf och hwilorum vti s:t Nicolai store : kyrckio i Stockholm, vnder en högförnäm och mycket folckrijk församling, den 26. jun. anno 1718. med anständig heder beledsagad blef, vti en christelig lijkpredikan förestäld af Gustaf Adolph Humble ... Stockholm, tryckt Henr. C. Merckell, : kongl. bokt. i stor- furstendömet Finland, 1719.

Me inkerikot, vatjalaiset ja karjalaiset : uskonnollinen integrointi ja ortodoksisen vähemmistön identiteetin rakentuminen Ruotsin Inkerissä 1680-1702

Kongl. Maj:ts nådigste resolution och förklaring vppå biskopens i Åbo wyrdige och höglärde doctor Johannis Gezelii genom sin son superintendenten dr. Johannem Gezelium, så på hela stifftetz, som uppå DomCapitletz dersammastädes wägnar, underdånigst insinuerade desiderier och angelägenheter. Gifwen Stockholm den 20 septembr. A:o 1681

Gezelii den yngres minne

Piæ, pia memoria vitæ, maximi fennorum episcopi, Academiæ Regiæ Aboënsis pro-cancellarii eminentissimi, s. theologiæ doctoris consummatissimi, reverendissimi domini Johannis Gezelii filii: quam lugens conscripsis, mæstus proclamavit Holmiæ, d. XXIIX, Junii, A:o MDCCXVIII. Daniel Juslenius.

Roop aff frögd och glädskap brudgummes och brudz röst och theras röst som säija tacker herranom Zebaoth at han så godh är, och gör ju altijdh wäl i ewigheet hördes i dagh den XXVI. aug. 1680. tå hög-ehrewyrdige och höglärde herren, her Johannes Gezelius J. F. den helga skrifftz widtberömbde doctor och professor widh Kongl. Academien i Åbo, assessor vthi dom-capitlet, sampt pastor öfwer S. Mariæ försambling, nu för tijden rector magnificus, brudgummen, och ehreborne, gudfruchtige, kyske och myckit dygderijke jungfru, jungf. Hedevig Lietzen Nielsdotter, bruden, vthi Åbo domkyrkia vthi hög-förnäm församblingz närwaro, ett christelighit echta förbund ingingo, ther til dem alsköns lycka och wälsignelse vtaff den aldrahögste Gudh troget förönskas.

Auguria devota in faustum prosperumq[ue] inaugurationis actum dum matheseos in inclyta hac Academia professor ... m. Johanes Flachsenius viro ... dn. Johanni Gezelio juniori s.s. theologiæ doctori ac professori ... nec non ecclesiæ ad divam Mariam pastori ... insignia rectoris magnifici in templo Aboensium cathedrali ... die 15. calend. Julij anni 1680. ... offert & porrigit. ...

Officium devotum admond: reverend: & amplis: viro, dn. doct: : Johanni Gezelio, cum. Sic disponentibus fatis munus superintendentis et regimen ecclesiasticum districtus Narvensis capesseret, benignè declaratum per Benedictum Elgfoot.

Wandrings-tanckar. Vptäckte af fordom s.s. theol: studioso ... herr Nicolao Gezelio, enär han wid sin peregrinations antagande til fremmande universiteter, fulländade den 4. junij 1697 sin resa här på iorden, och fortsatte den igenom ett saligt afskied ifrån werlden til the vthwaldas universitet i himmelen, och wid des högförnäma begrafning den 24. aug: samma åhr å papperet fattade af hans i lijfwet hörsamme och ... Daniel Hagert.