Anne på Grönkulla

översättning av Anne of Green Gables. · Engelska

L. M. Montgomery (Lucy Maud), 1874-1942, Karin Jensen, 1866-1928 (Översättare)

Barn och ungdom (0-16 år), 9-12 år

Finns online:

Fritt tillgänglig via Litteraturbankens webbplats

kategori

Klassiker, Filmade böcker

ämne

Flickor, Fosterbarn, Skolan, Vardagsliv, Öar, Naturen, Barn och gamla, Vänskap, Kanada, Sekelskiftet 1900, Kanada, Canada

Fler detaljer

Sammanfattning

Modernista, 2023

En av litteraturens mest älskade barnboksklassiker Berättelsen om den livfulla och uppfinningsrika Anne har lockat generationer av läsare och tagit med dem till den speciella platsen Grönkulla, en gammaldags bondgård utanför Avonlea i Kanada. Matthew och Marilla Cuthbert är två åldrande ogifta syskon som bestämt sig för att adoptera en pojke som ska kunna hjälpa dem med arbetet på bondgården, men när Matthew åker till stationen för att hämta upp pojken står en elvaårig rödhårig flicka där i stället. Det var inte alls vad de hade tänkt sig, men innan de hinner ångra sig har Anne vunnit deras hjärtan. I översättning av Karin Jensen. L. M. MONTGOMERY [1874-1942] var en kanadensisk författare. Hon växte upp hos sina morföräldrar i Cavendish och började tidigt skriva. 1908 kom debutromanen Anne på Grönkulla, den första delen i vad som skulle bli en av de mest älskade barn- och ungdomsboksserierna någonsin. Boken har översatts till runt 36 språk och sålt i över 50 miljoner exemplar.[WeDoBooks]

Saga Egmont, 2017

Av misstag skickas 11-åriga, föräldralösa Anne till de medelålders syskonen Cuthbert på gården Grönkulla som ligger i pittoreska Avonlea på Prince Edwards ö. Den ensamma och känsliga flickan tror att hon, efter år av vandring och lidande, äntligen kommer att finna sin tillflyktsort på gården. Men det visar sig att det kommer krävas en del övertalning för att hon ska få lov att stanna...Det blir början på den klassiska berättelsen om Annes äventyr i den lilla staden Avonlea på Prins Edwards ö. Hon är full av glädje och påhitt, men alla i Avonlea är inte redo för yrvädret Anne. Som tur är har hon sin bästa vän Diana, sina böcker och sina drömmar.'Anne på Grönkulla' är den första boken i serien om Annes äventyr.En klassiker i originalöversättning av Karin Lidforss Jensen.Nummer åtta på listan av de bästa barnböckerna som någonsin skrivits, enligt School Library JournalLucy Maud Montgomery (1874-1942) växte upp på en ö i Kanada, i samma område som böckerna om Anne utspelar sig. Till att börja med hittade hon ingen som ville ge ut hennes böcker om Anne på Grönkulla, men när de väl gavs ut blev de en stor succé. Böckerna om Anne på Grönkulla följer den pratglada flickan Anne Shirley med rött hår, fräknar och stor fantasi, och har blivit odödliga klassiker som fängslat läsare i alla åldrar i över hundra år. Här får vi följa den föräldralösa drömmaren Anne, som växer upp på Prins Edwards ö i Kanada.[WeDoBooks]