Startsida
Hjälp
Sök i LIBRIS databas

     

 

Sökning: onr:1555348 > Miss Julie & other ...

Strindberg, August: Dramatik. Urval

Miss Julie & other plays / adapted into English by Max Faber ; with an introduction by John Allen.

Strindberg, August, 1849-1912 (författare)
Alternativt namn: Härved Ulf, 1849-1912
Alternativt namn: Sutorindoberi, 1849-1912
Alternativt namn: ストリンドベリ, 1849-1912
Alternativt namn: ئۆگۆست ستریندبێرگ, 1849-1912
Alternativt namn: Strindberg, Johan August, 1849-1912
Alternativt namn: Strindberg, Avgust Juchan, 1849-1912
Alternativt namn: Estrīndberg, Agūst, 1849-1912
Alternativt namn: Strintmperg, August, 1849-1912
Alternativt namn: Sutorindoberi, Yōhan A., 1849-1912
Alternativt namn: Стриндберг, Август Юхан, 1849-1912
Alternativt namn: Strindberj, August, 1849-1912
Alternativt namn: Strindberj, Avgust, 1849-1912
Alternativt namn: Стриндберг, Аугуст, 1849-1912
Alternativt namn: Strindberg, Ogust, 1849-1912
Alternativt namn: Стриндберг, Огуст, 1849-1912
Alternativt namn: Sitelinbao, Aogusite, 1849-1912
Alternativt namn: Στριντμπεργκ, Αουγκουστ, 1849-1912
Alternativt namn: سترندبرج, أوجست, 1849-1912
Alternativt namn: 스트린드베리, 아우구스트, 1849-1912
Alternativt namn: Sŭt'ŭrindŭberi, Augusŭt'ŭ, 1849-1912
Alternativt namn: Sṭranḍabārga, Agāsṭa, 1849-1912
Alternativt namn: স্ট্রিন্ডবার্গ, অগাস্ট, 1849-1912
Faber, Max (översättare)

Verk som ingår i eller hör samman med denna titel

  • Strindberg, August: Fröken Julie.
  • Strindberg, August: Fordringsägare.
  • Strindberg, August: Spöksonaten.
  • Strindberg, August: Den starkare.
Publicerad: London : Heinemann, 1960
Engelska xii, 145 s.
Serie: The drama library
  • Bok
Innehållsförteckning Ämnesord
Stäng  
  • Miss Julie -- Creditors -- The ghost sonata -- The stronger. 

Klassifikation

839.78 (DDC)
Hcce (kssb/5)
Hjälp

"Fordringsägare." finns i 63 utgåvor på 18 språk

Svenska (13) Engelska (11) Tyska (6) Franska (6) Spanska (5) Persiska (3) Danska (2) Ryska (2) Italienska (2) Hebreiska (2) Tjeckiska (2) Nygrekiska (2) Polska (1) Portugisiska (1) Ungerska (1) Kinesiska (1) Lettiska (1) Kurdiska (1)

Svenska (13)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Fordringsägare : tragi-komedi / August Strindberg.2021 3 bibl.
Fordringsägare : tragi-komedi / av August Strindberg.2012 1 bibl.
Fordringsägare [Videoupptagning] / av August Strindbe...2003 1 bibl.
Fordringsägare : tragi-komedi / av August Strindberg.1988 0 bibl.
Samlade skrifter D. 23 Naturalistiska sorgespel1987[1914] 10 bibl.
Fadren ; Fröken Julie ; Fordringsägare / [August Stri...1984 40 bibl.
Fadren ; Fröken Julie ; Fordringsägare / [August Stri...1984 Läs hela
visa alla ...

Engelska (11)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Miss Julie and Creditors / by August Strindberg ; in ...2019 1 bibl.
Creditors / by August Strindberg ; edited and introdu...2007 1 bibl.
The plays Vol. 12000 2 bibl.
Plays 3 Master Olof ; Creditors ; To Damascus (Part 1...1991 3 bibl.
Five plays / in new transl. by Elizabeth Sprigge.1960 3 bibl.
Miss Julie & other plays / adapted into English by Ma...1960 2 bibl.
The creditor : a play in one act / transl. by Horace ...1914 1 bibl.
visa alla ...

Tyska (6)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Dramen in drei Bänden Bd 1 Fräulein Julie und fünf an...1989 1 bibl.
Dramen in drei Bänden Bd 1 Meister Olof ; Der Vater ;...1984 3 bibl.
Gläubiger / von August Strindberg ; Deutsch von Hans ...1977 1 bibl.
Der Vater ; Kameraden ; Fräulein Julie ; Gläubiger : ...1926 1 bibl.
Gläubiger : Tragikomödie in einem Aufzug / Deutsch vo...1900 2 bibl.
Dramen Bd 1 Gläubiger : TragikomödieEinzige ...1893 1 bibl.

Franska (6)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Les créanciers / d'August Strindberg ; traduction d'A...2018 1 bibl.
Créanciers / August Strindberg ; texte français, Jean...2005 1 bibl.
Créanciers : un acte / August Strindberg ; traduit du...1984 1 bibl.
Créanciers : un acte / August Strindberg ; texte fran...1984 2 bibl.
Créanciers / August Strindberg ; [traduction et adapt...1980 1 bibl.
Créanciers : un acte / texte français d'Alfred Jolive...1959 3 bibl.

Danska (2)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Hotel Strindberg August Strindbergs Frøken Julie, Kre...2005 2 bibl.
Creditorer : tragikomedie / af August Strindberg ; ov...1889 3 bibl.

Ryska (2)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Žestokij teatr : [pʹesy] / Avgust Strindberg.2005 2 bibl.
Kreditory : tragikomedija v prozě Avgusta Strindberg...1902 1 bibl.

Italienska (2)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Teatro naturalistico 1 Il padre ; Creditori / August ...1978 3 bibl.
Creditori : dramma in un atto ; Non scherzare col fuc...1894 1 bibl.

Spanska (5)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Acreedores : La más fuerte / August Strindberg ; vers...2017 1 bibl.
Los camaradas, El padre, La señorita Julia, Acreedore...1. ed.2008 1 bibl.
Los acreedores : drama / de August Strindberg ; versi...1993 2 bibl.
Los acreedores : drama en tres cuadros / versión libr...1963 2 bibl.
Acreedores / trad. de Rosendo Diéguez. 1 bibl.

Polska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Sztuki kameralne : Krystyna ; Wierzyciele / August St...1. wyd.1990 3 bibl.

Hebreiska (2)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Noshim / meet: Ogusṭ Sṭrindberg ; ‛ivrit: Tirtsah A...1989 1 bibl.
Noshim / Ogusṭ Sṭrindberg ; [tirgum: Iḳah Ben-Zeʼe...1. mahad...1985 2 bibl.

Portugisiska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Senhorita Júlia e outras peças / August Strindberg ; ...2009 1 bibl.

Tjeckiska (2)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Hry 12000 3 bibl.
Hra s ohněm : komedie o jednom dějstvi / přeložil...1925 1 bibl.

Ungerska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Hitelezők : tragikomédia / August Strindberg ; [ford...1998 2 bibl.

Nygrekiska (2)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
I dhanistes / Aougoust Strindberg ; metafrasi Errikos...2013 1 bibl.
I dhanistes / Avghoustos Strindmberg ; metafrasi Marg...1994 4 bibl.

Kinesiska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Sitelinbao wenji / Sitelinbao, zhu ; Li Zhiyi, yi.2005 3 bibl.

Lettiska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Jūlijas jaunkundze ; Kreditori / Augusts Strindbergs...1995 3 bibl.

Persiska (3)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Ṭalabkārān : (namāyishnāmih) / August Strindberg...2. Chāp2015 1 bibl.
Talabkarha / [August Strindberg] ; [Översättare: Java...2013 2 bibl.
Talabkarha / [författare: August Strindberg] ; [övers...1972 1 bibl.

Kurdiska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Xawenqeriz : şanonameyekî yekperdeyî / 1890 / Awgust...Çap: yekem2020 1 bibl.

"Fröken Julie." finns i 212 utgåvor på 34 språk

Svenska (56) Engelska (37) Tyska (19) Franska (10) Portugisiska (9) Spanska (8) Danska (7) Italienska (6) Ryska (5) Polska (4) Ungerska (4) Nygrekiska (4) Esperanto (4) Hebreiska (3) Japanska (3) Lettiska (3) Kroatiska (3) Slovenska (3) Arabiska (2) Tjeckiska (2) Estniska (2) Kinesiska (2) Bulgariska (2) Turkiska (2) Katalanska (2) Makedonska (2) Odefinierat språk (1) Finska (1) Nederländska (1) Persiska (1) Serbiska (1) Kurdiska (1) Koreanska (1) Kymriska (1)

Svenska (56)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Fröken Julie / av Strindberg/Ekman ; bearbetning: Mar...2022 1 bibl.
Fröken Julie : ett naturalistiskt sorgespel / August ...2020 26 bibl.
Fröken Julie / August Strindberg.2020 7 bibl.
She's wild again tonight : en operation i August Stri...1. utg.2016 18 bibl.
Fröken Julie. [Pjästext] : ett naturalistiskt sorgesp...2013 1 bibl.
Fröken Julie. [Pjästext] : ett naturalistiskt sorgesp...2013 1 bibl.
Fröken Julie : Fadren ; Ett drömspel / August Strindb...2013 5 bibl.
visa alla ...

Engelska (37)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Miss Julie and Creditors / by August Strindberg ; in ...2019 1 bibl.
Miss Julie / by August Strindberg ; translated by Ann...2018 1 bibl.
Miss Julie / a play by August Strindberg ; adapted by...2013 1 bibl.
Selected plays / August Strindberg ; translated by Ev...2012 3 bibl.
Miss Julie / August Strindberg ; a version by David E...2012 1 bibl.
Literary compendium for : A nice evening with the fam...2007 3 bibl.
After Miss Julie : a version of Strindberg's Miss Jul...Acting ed.2006 1 bibl.
visa alla ...

Tyska (19)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Fraulein Julie / von August Strindberg.2008 1 bibl.
Fräulein Julie : naturalistisches Trauerspiel : mit S...2003 1 bibl.
Fräulein Julie : Drama / August Strindberg ; aus dem ...1. Aufl.2000 3 bibl.
Fräulein Julie : ein naturalistisches Trauerspiel / v...Vollstän...1993 1 bibl.
Dramen in drei Bänden Bd 1 Fräulein Julie und fünf an...1989 1 bibl.
Dramen in drei Bänden Bd 1 Meister Olof ; Der Vater ;...1984 3 bibl.
Meisterdramen .. / August Strindberg ; [aus dem Schwe...Ungekürz...1981 1 bibl.
visa alla ...

Franska (10)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Mademoiselle Julie / August Strindberg ; texte frança...2021 1 bibl.
Mademoiselle Julie : une tragédie naturaliste / Augus...2006 1 bibl.
Mademoiselle Julie : Le pélican / August Strindberg ;...1997 1 bibl.
Mademoiselle Julie : La plus forte : deux pièces / de...1996 2 bibl.
Mademoiselle Julie : un acte / August Strindberg ; te...1990 1 bibl.
Mademoiselle Julie : une tragédie naturaliste / Augus...1990 2 bibl.
Théâtre complet 2 Le voyage de Pierre l'Heureux ; La ...1982 8 bibl.
visa alla ...

Danska (7)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Hotel Strindberg August Strindbergs Frøken Julie, Kre...2005 2 bibl.
Frøken Julie / [udarb. af P.O. Enquist].1985 1 bibl.
August Strindbergs Frøken Julie / [bearbejdet af P.O....1985 1 bibl.
Frøken Julie : et naturalistiskt sørgespil / August S...1. udg.,...1985 1 bibl.
Frøken Julie : et naturalistisk sørgespil / med et fo...2. teate...1973 1 bibl.
Frøken Julie : et naturalistisk sørgespil / med et fo...[Ny udg.]1967 2 bibl.
Frøken Julie : naturalistisk Sørgespil : med et Foror...1889 1 bibl.
visa alla ...

Ryska (5)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Pljaska smerti / Avgust Juchan Strindberg ; [perevod ...2008 1 bibl.
Krasnaja komnata : roman, pʹesy, novelly / Avgust Str...2005 1 bibl.
Slovo bezumca v svoju zaščitu : roman ; Odinokij : ...1997 1 bibl.
Izbrannye proizvedenija v dvuch tomach 11986 4 bibl.
Baryšnja : (Julija) : naturalističeskaja tragedija ...1908 1 bibl.

Italienska (6)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Il padre : La signorina Julie = Il pellicano / August...1. ed.1988 3 bibl.
La contessina Julie / August Strindberg ; nota introd...1988 2 bibl.
La contessina Julie : con materiale storico e critico...1986 2 bibl.
Teatro naturalistico 2 Predatori ; Signorina Julie1982 2 bibl.
Romanzi e drammi : La stanza rossa - Inferno - Il pad...1950 1 bibl.
La contessina Giulia : tragedia naturalistica / trad....1931 1 bibl.

Odefinierat språk (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Miss Juli and the Ghost sonata / Strindberg ; with an... 2 bibl.

Spanska (8)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
La Señorita Julie / August Strindberg ; edición de Vi...2018 1 bibl.
La señorita Julie : (una tragedia naturalista) / Augu...1. ed.2012 1 bibl.
La señorita Julia [Texto impreso] El padre / August S...1ª ed. e...2011 1 bibl.
Los camaradas, El padre, La señorita Julia, Acreedore...1. ed.2008 1 bibl.
La Señorita Julie / August Strindberg ; edición de Vi...2008 2 bibl.
La señorita Julia / August Strindberg ; [ traductor: ...2000 2 bibl.
Teatro realista escandinavo / [traducción: Elsa Westo...2. reimpr.1985 1 bibl.
visa alla ...

Finska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Neiti Julie : naturalistinen murhenäytelmä / August S...1988 2 bibl.

Polska (4)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Dramaty / August Strindberg ; wybrał i przełożył Zyg...2006 1 bibl.
Dramaty / August Strindberg ; wybrał i przełożył Zyg...1. wyd.1976 3 bibl.
Dramaty / wybrał i ze szwedzkiego przełożył Zygmunt ...1962 3 bibl.
Panna Julia : Dramat naturalistyczny / August Strindb... 1 bibl.

Nederländska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Freule Julie en andere eenakters / August Strindberg ...1986 2 bibl.

Hebreiska (3)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Ha-ʻalmah Yulyah / me'et: August Strindberg ; ʻivrit:...2. mahad...1986 1 bibl.
Ha-ʻalmah Yulyah / O. Sṭrindberg ; [me-anglit: Ṭova...1985 1 bibl.
Ha-ʻalmah Yulyah = [Miss Julia] / O. Sṭrindberg ; [m...1985 1 bibl.

Arabiska (2)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
al-Ānisah Jūlyā / tarjamat: Samīr ʻIzzat Naṣṣā...2007 1 bibl.
al-A̲b wa Mis C̈ūlījā ; Masrahījatān / tarǵama:...1958 1 bibl.

Portugisiska (9)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Senhorita Júlia e outras peças / August Strindberg ; ...2009 1 bibl.
Menina Júlia : tragédia em um acto / de August Strind...2009 1 bibl.
Senhorita Júlia / August Strindberg ; tradução e adap...1ª ed.2008 1 bibl.
Senhorita Júlia : e A mais forte / August Strindberg ...1994 2 bibl.
Miss Julie / Strindberg ; prefácio de Strindberg a Mi...1979 2 bibl.
A viagem de Pedro o afortunado / August Strindberg ; ...1977 1 bibl.
A viagem de Pedro o Afortunado ; A menina Júlia ; Amo...1970-???? 2 bibl.
visa alla ...

Tjeckiska (2)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Hry 12000 3 bibl.
Slečna Julie : naturalistická truchlohra / přeloži...1925 1 bibl.

Estniska (2)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Preili Julie : naturalistlik kurbmäng / August Strind...1975 2 bibl.
Preili Julie : naturalistline kurbmäng 1 bibl.

Ungerska (4)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Julie kisasszony : naturalista szomorújáték egy felvo...2001 1 bibl.
Drámák1984 1 bibl.
Julia kisasszony : szinmü / Bálint Lajos forditása.1912 1 bibl.
Az apa ; A pajtások ; Julia kisasszony / svéd eredeti... 1 bibl.

Japanska (3)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Reijō jurī / Strindberg August ; Mōri Mitsuya.2022 1 bibl.
Sutorindoberi meisakushū / Strindberg ; Mōri Mitsuy...2011 1 bibl.
Koi no hiasobi = Leka med elden ; Reijo Jurī = Fröke...2005 2 bibl.

Nygrekiska (4)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Dhespinis Tzoulia / Αὔγουστος Στρίντμπεργκ ; μετά...2020 1 bibl.
Dhespinis Zili ; I pio dhinati / Aougoust Strindberg ...2008 3 bibl.
Despoinis Tzoulia / Augoustos Strintmpergk ; metaphra...1987 2 bibl.
Dhespinis Tzoulia : (natouralistiki traghodhia) ; I p...1977 2 bibl.

Kinesiska (2)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Sitelinbao wenji / Sitelinbao, zhu ; Li Zhiyi, yi.2005 3 bibl.
Xìjù xuǎn / Sitelinbao ; Shi Qin'e ... yi.1981 3 bibl.

Lettiska (3)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Jūlijas jaunkundze ; Kreditori / Augusts Strindbergs...1995 3 bibl.
Komtese Julija : Drama. Tulkojis Edschus1912 1 bibl.
Komtese Julija : Drama. Tulkojis Edschus1912 Läs hela

Bulgariska (2)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Izbrani proizvedenija v dva toma T. 2 Piesi / August ...2002 3 bibl.
Gospožica Julija : ednoaktna tragedija v proza : s p...1908 1 bibl.

Persiska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Pedár : Doushizé Julie ; Pâriâ / [författare: August ...1. uppl.1993 7 bibl.

Kroatiska (3)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Odabrana djela Sv. 9 Naturalističke drame ; Igra sno...1977 1 bibl.
Gospodica Julija : naturalistička tragedija : (sa po...1922 2 bibl.
Otac : Gospodjica Julija / [företalet undert.: Josip ...1921 1 bibl.

Turkiska (2)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Matmazel Julie / August Strindberg ; Türkçesi: Rüstem...Birinci ...2012 2 bibl.
Seçilmis Oyunlar 1 / August Strindberg ; çevirenler: ...1. basim1982 1 bibl.

Serbiska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Gospođica Julija : Otac / August Strindberg.Izd. 31964 1 bibl.

Kurdiska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Xato Jiolia / August Strindberg ; wargerani: Ali Osma...2009 2 bibl.

Slovenska (3)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Gospodična Julija / August Strindberg ; [prevod in p...1993 1 bibl.
Tri drame : Gospodična Julija, Sanjska igra, Sonata ...1977 1 bibl.
Gospodična Julija : naturalistična tragedija : S pi...1972 1 bibl.

Katalanska (2)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
La senyoreta Júlia / August Strindberg ; traducció di...2020 1 bibl.
La senyoreta Júlia [Texto impreso] / text d'August St...1985 1 bibl.

Koreanska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Chulli assi Miss Julie / Augusut'u Sut'urinduberi ; O...1. p'an2000 2 bibl.

Makedonska (2)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Tatko ; Gospoǵica Julija / August Strindberg ; prevo...2014 1 bibl.
Izbor na drami .. / August Strindberg ; prevod Saša ...1977 1 bibl.

Esperanto (4)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Fraŭlino Julie [Elektronisk resurs] naturalista trag...2001 0 bibl.
Fraŭlino Julie : naturalista tragedio / tradukis el ...1908 3 bibl.
Fraŭlino Julie : naturalista tragedio / tradukis el ...1908 Läs hela
Fraŭlino Julie : naturalista tragedio / tradukis el ...1908 Läs hela

Kymriska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Miss Julie / cyfieithwyd gan Glenda Carr a Michael Bu...1991 1 bibl.

"Dramatik. Urval" finns i 193 utgåvor på 25 språk

Svenska (67) Engelska (51) Tyska (19) Franska (9) Polska (6) Italienska (5) Spanska (5) Ryska (4) Nygrekiska (4) Arabiska (2) Portugisiska (2) Ungerska (2) Japanska (2) Bulgariska (2) Slovakiska (2) Makedonska (2) Danska (1) Finska (1) Nederländska (1) Tjeckiska (1) Kinesiska (1) Kroatiska (1) Turkiska (1) Slovenska (1) Katalanska (1)

Svenska (67)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Den starkare ; Paria ; Samum / August Strindberg.2021 4 bibl.
Debet och kredit ; Första varningen ; Inför döden / A...2021 3 bibl.
Moderskärlek ; Leka med elden ; Bandet / August Strin...2021 3 bibl.
Ofullbordade dramer / August Strindberg.2021 4 bibl.
Nio enaktare 1888-1892 / August Strindberg ; texten r...2019 5 bibl.
Kamraterna ; : Marodörer / August Strindberg ; texten...2019 2 bibl.
Folk-komedin Hemsöborna ; : Himmelrikets nycklar / Au...2019 2 bibl.
visa alla ...

Engelska (51)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
The chamber plays of August Strindberg / translated b...2012 2 bibl.
Selected plays / August Strindberg ; translated by Ev...2012 3 bibl.
Strindberg's one-act plays : a selection / by August ...2012 1 bibl.
Twelve major plays / August Strindberg ; translated f...1. Trans...2008 2 bibl.
The chamber plays / August Strindberg ; [translated b...Rev. ed.2004 4 bibl.
Plays : The father, Countess Julie, The outlaw, The s...2003 2 bibl.
The plays Vol. 2 The chamber plays: The Storm, The bu...2001 3 bibl.
visa alla ...

Tyska (19)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Dramen in drei Bänden Bd 1 Fräulein Julie und fünf an...1989 1 bibl.
Dramen in drei Bänden Bd 3 Gespenstersonate und sechs...1989 1 bibl.
Dramen in drei Bänden Bd 1 Meister Olof ; Der Vater ;...1984 3 bibl.
Dramen in drei Bänden Bd 3 Der Totentanz ; Kristina ;...1984 3 bibl.
Meisterdramen / in der Übers. von Willi Reich ; mit e...1973 3 bibl.
Dramen Bd 3 Die Kronbraut ; Ein Traumspiel ; Unwetter...1965 3 bibl.
Dramen Bd 1 Der Vater ; Fräulein Julie ; Mutterliebe ...1964 2 bibl.
visa alla ...

Franska (9)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Théâtre complet 5 La mariée couronnée ; Blanche-cygne...1986 6 bibl.
Théâtre complet 6 Orage ; La maison brûlée ; La sonat...1986 6 bibl.
Théâtre complet 4 Gustave Vasa ; Erik XIV ; Gustave-A...1984 6 bibl.
Théâtre complet 1 Le libre-penseur ; Hermione ; À Rom...1982 7 bibl.
Théâtre complet 2 Le voyage de Pierre l'Heureux ; La ...1982 8 bibl.
Théâtre 6 Pièces de chambre ; Orage ; La maison brûlé...1961 4 bibl.
Théâtre 3 Charles XII ; La reine Christine ; Gustave ...1960 4 bibl.
visa alla ...

Danska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Til Damaskus ; Paaske ; Uvejrsluft ; Spøgelse-Sonaten...1928 1 bibl.

Ryska (4)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Krasnaja komnata ; Pʹesy ; Novelly / Avgust Strindber...2011 2 bibl.
Žiteli ostrova Chemse ; Pʹesy ; Priloženija / Jucha...2010 1 bibl.
Intimnyj teatr / Avgust Strindberg ; [sost. i vstup. ...2007 2 bibl.
Žestokij teatr : [pʹesy] / Avgust Strindberg.2005 2 bibl.

Italienska (5)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Teatro da camera .. / August Strindberg ; trad. dallo...2012 1 bibl.
Tutto il teatro 4 (1901-1904) 7 / August Strindberg ;...1987 3 bibl.
Tutto il teatro Vol. 1. (1869-1887) / August Strindbe...1984 3 bibl.
Teatro da camera / con un saggio, note e appendici di...1968 3 bibl.
Romanzi e drammi : La stanza rossa - Inferno - Il pad...1950 1 bibl.

Spanska (5)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
La más fuerte ; Simún ; Paria ; El pelícano / August ...Primera ...2021 1 bibl.
Crímenes y crímenes ; El padre / August Strindberg ; ...Primera ...2018 1 bibl.
Los camaradas, El padre, La señorita Julia, Acreedore...1. ed.2008 1 bibl.
Teatro de cámara : La tormenta. La casa incendiada. L...2000 3 bibl.
Teatro de cámara .. / August Strindberg ; trad. de Fr...1983 3 bibl.

Finska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Pelikaani ; Talo on palanut / suomentanut Tove Idströ...1984 2 bibl.

Polska (6)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Dramaty / August Strindberg ; wybrał i przełożył Zyg...2006 1 bibl.
Sztuki kameralne : Krystyna ; Wierzyciele / August St...1. wyd.1990 3 bibl.
Dramaty królewskie : Dramaty liryczne / August Strind...1. wyd.1988 4 bibl.
Dramaty / August Strindberg ; wybrał i przełożył Zyg...1. wyd.1984 3 bibl.
Dramaty / August Strindberg ; wybrał i przełożył Zyg...1. wyd.1976 3 bibl.
Dramaty / wybrał i ze szwedzkiego przełożył Zygmunt ...1962 3 bibl.

Nederländska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
De kamerspelen / August Strindberg ; vertaling Karst ...1986 3 bibl.

Arabiska (2)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Al-bajaʻ, Al-laʻb bi-al-nār , Al-samūm, / Awghust S...2013 2 bibl.
Al-bajaʻ, Al-samūm, Al-laʻb bi-al-nār / Awghust Str...1993 2 bibl.

Portugisiska (2)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Senhorita Júlia e outras peças / August Strindberg ; ...2009 1 bibl.
A viagem de Pedro o Afortunado ; A menina Júlia ; Amo...1970-???? 2 bibl.

Tjeckiska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Hry 12000 3 bibl.

Ungerska (2)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Három dráma / Strindberg ; fordította és jegyzeteket ...1998 3 bibl.
Drámák1984 1 bibl.

Japanska (2)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Sutorindoberii shōsakuhin : Yūdachi hoka 2hen / Koj...2007 2 bibl.
Fukkatsu-sai hoka / [övers. och kommenterad av Yoshi ...1954 1 bibl.

Nygrekiska (4)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
I katejidha ; Pezondas me ti fotia / Aougoust Strindb...2016 1 bibl.
Englimata ke englimata ; O parias / Aougoust Strindbe...2016 1 bibl.
Dhespinis Zili ; I pio dhinati / Aougoust Strindberg ...2008 3 bibl.
Brosta sto thanato ; Mitriki storji / Avghoustou Stri...2007 1 bibl.

Kinesiska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Xìjù xuǎn / Sitelinbao ; Shi Qin'e ... yi.1981 3 bibl.

Bulgariska (2)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Izbrani proizvedenija v dva toma T. 2 Piesi / August ...2002 3 bibl.
Izbrani drami / pod redakcijata na G. Milev.1919-1920 1 bibl.

Kroatiska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Odabrana djela Sv. 10 Godišnje igre ; Komorne igre /...1977 1 bibl.

Turkiska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Seçilmis Oyunlar 1 / August Strindberg ; çevirenler: ...1. basim1982 1 bibl.

Slovenska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Tri drame : Gospodična Julija, Sanjska igra, Sonata ...1977 1 bibl.

Slovakiska (2)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Bláznova obhajoba / August Strindberg ; preložila na...2004 2 bibl.
Bláznova obhajoba : Kláštor ; Sám / August Strindber...1989 1 bibl.

Katalanska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
August Strindberg / traduccions de Carolina Moreno Te...Primera ...2017 1 bibl.

Makedonska (2)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Tatko ; Gospoǵica Julija / August Strindberg ; prevo...2014 1 bibl.
Izbor na drami .. / August Strindberg ; prevod Saša ...1977 1 bibl.

"Den starkare." finns i 52 utgåvor på 17 språk

Svenska (15) Engelska (13) Franska (4) Nygrekiska (3) Spanska (2) Jiddisch (2) Japanska (2) Katalanska (2) Tyska (1) Ryska (1) Polska (1) Nederländska (1) Flera språk (1) Portugisiska (1) Tjeckiska (1) Ungerska (1) Persiska (1)

Svenska (15)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Den starkare ; Paria ; Samum / August Strindberg.2021 4 bibl.
Nio enaktare 1888-1892 / August Strindberg ; texten r...2019 5 bibl.
Den starkare [Elektronisk resurs] en scen / August St...2012 1 bibl.
Samlade skrifter D. 25 Komedier och enaktare1987[1914] 12 bibl.
Den starkare : en scen / August Strindberg.1975 1 bibl.
Den starkare : en scen / av August Strindberg.1966 1 bibl.
Skrifter : samtidsdramer D. 12 / av August Strindberg...1954 2 bibl.
visa alla ...

Engelska (13)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Selected plays / August Strindberg ; translated by Ev...2012 3 bibl.
Plays : The father, Countess Julie, The outlaw, The s...2003 2 bibl.
August Strindberg : five major plays / translated by ...1. ed.2000 3 bibl.
Strindberg - other sides : seven plays / August Strin...1997 3 bibl.
Plays 2 The dance of death ; A dream play ; The stron...Repr.1988 5 bibl.
Three experimental plays / Strindberg ; transl. with ...1975 1 bibl.
Seven plays / with a general introduction and preface...1960 4 bibl.
visa alla ...

Tyska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Die Stärkere / von August Strindberg ; Deutsch von Ha...1977 1 bibl.

Franska (4)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Mademoiselle Julie : La plus forte : deux pièces / de...1996 2 bibl.
Théâtre complet 2 Le voyage de Pierre l'Heureux ; La ...1982 8 bibl.
Théâtre 8 Le voyage de Pierre l'Heureux ; La plus for...1962 4 bibl.
Cinq pièces en un acte / Auguste Strindberg ; trad.: ...1927 3 bibl.

Ryska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Intimnyj teatr / Avgust Strindberg ; [sost. i vstup. ...2007 2 bibl.

Spanska (2)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
La más fuerte ; Simún ; Paria ; El pelícano / August ...Primera ...2021 1 bibl.
Acreedores : La más fuerte / August Strindberg ; vers...2017 1 bibl.

Polska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Dramaty / August Strindberg ; wybrał i przełożył Zyg...1. wyd.1976 3 bibl.

Nederländska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Freule Julie en andere eenakters / August Strindberg ...1986 2 bibl.

Flera språk (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
I en akt 11 enaktare från Strindberg till Brecht3., omar...1976 18 bibl.

Portugisiska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Senhorita Júlia : e A mais forte / August Strindberg ...1994 2 bibl.

Tjeckiska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Hry 12000 3 bibl.

Ungerska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Drámák1984 1 bibl.

Jiddisch (2)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Muter-liebe un Štarqere / Oigust Strindberg. 1 bibl.
Der fater : ṭragedye in 3 aḳṭen ; Samum ; Ḳamerad... 1 bibl.

Japanska (2)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Ransui / Sutorindoberugu cho ; Funaki Shigenobu yaku.2008[1932] 1 bibl.
Sutorindoberii shōsakuhin : Yūdachi hoka 2hen / Koj...2007 2 bibl.

Nygrekiska (3)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
I pio dhinati / Aougoust Strindberg ; metafrasi Konst...2017 1 bibl.
Dhespinis Zili ; I pio dhinati / Aougoust Strindberg ...2008 3 bibl.
Dhespinis Tzoulia : (natouralistiki traghodhia) ; I p...1977 2 bibl.

Persiska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Pāriā va yak namāyashnāmah-yi dīgar / August Str...2017 3 bibl.

Katalanska (2)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
August Strindberg / traduccions de Carolina Moreno Te...Primera ...2017 1 bibl.
Tres obres en un acte / August Strindberg ; pròleg de...1. ed.1974 2 bibl.

"Spöksonaten." finns i 121 utgåvor på 30 språk

Svenska (32) Tyska (22) Engelska (20) Franska (6) Ryska (6) Polska (4) Italienska (3) Spanska (2) Estniska (2) Nygrekiska (2) Persiska (2) Turkiska (2) Danska (1) Odefinierat språk (1) Finska (1) Nederländska (1) Arabiska (1) Portugisiska (1) Tjeckiska (1) Ungerska (1) Japanska (1) Kinesiska (1) Lettiska (1) Bulgariska (1) Kroatiska (1) Kurdiska (1) Slovenska (1) Katalanska (1) Koreanska (1) Makedonska (1)

Svenska (32)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Spöksonaten / August Strindberg.2021 5 bibl.
Spöksonaten / August Strindberg.2020 15 bibl.
Opus 3 Spöksonaten / av August Strindberg ; bearbetni...2012 3 bibl.
Spöksonaten [Elektronisk resurs] / August Strindberg.2012 1 bibl.
Spöksonaten : snabbare och bättre än Mats Ek / av Aug...2012 3 bibl.
Fadren : Spöksonaten / August Strindberg.Första t...2007 1 bibl.
Spöksonaten [Elektronisk resurs] / August Strindberg.2004 0 bibl.
visa alla ...

Engelska (20)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
The chamber plays of August Strindberg / translated b...2012 2 bibl.
Selected plays / August Strindberg ; translated by Ev...2012 3 bibl.
The plays Vol. 2 The chamber plays: The Storm, The bu...2001 3 bibl.
August Strindberg : five major plays / translated by ...1. ed.2000 3 bibl.
Miss Julie and other plays / August Strindberg ; tran...1998 9 bibl.
Strindberg - other sides : seven plays / August Strin...1997 3 bibl.
Three chamber plays / by August Strindberg ; translat...1997 2 bibl.
visa alla ...

Tyska (22)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Inferno : Roman / August Strindberg ; aus dem Schwedi...2009 1 bibl.
Gespenstersonate : Der Pelikan / August Strindberg ; ...1995 1 bibl.
Die Gespenstersonate [Musiktryck] / Aribert Reimann ;...1992 2 bibl.
Dramen in drei Bänden Bd 3 Gespenstersonate und sechs...1989 1 bibl.
Die Gespenstersonate / August Strindberg.1988 1 bibl.
Gespenstersouper : ein Kammerspiel / August Strindber...1987 1 bibl.
Gespenstersonate ; Der Pelikan / August Strindberg ; ...1985 2 bibl.
visa alla ...

Franska (6)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
La sonate des spectres : pièce de chambre, opus 3 / A...2003 1 bibl.
Théâtre complet 6 Orage ; La maison brûlée ; La sonat...1986 6 bibl.
La sonate des spectres : pièce de chambre : opus 3 / ...[Ny uppl.]1984 1 bibl.
La sonate des spectres / August Strindberg ; texte fr...1975 1 bibl.
Théâtre 6 Pièces de chambre ; Orage ; La maison brûlé...1961 4 bibl.
La sonate des spectres : pièce en trois actes / trad....1926 1 bibl.

Danska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Spøgelsessonaten 1 bibl.

Ryska (6)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Gotičeskie komnaty ; Pʹesy ; Sovremennye basni / Juc...2010 1 bibl.
Pljaska smerti / Avgust Juchan Strindberg ; [perevod ...2008 1 bibl.
Žestokij teatr : [pʹesy] / Avgust Strindberg.2005 2 bibl.
Krasnaja komnata : roman, pʹesy, novelly / Avgust Str...2005 1 bibl.
Slovo bezumca v svoju zaščitu : roman ; Odinokij : ...1997 1 bibl.
Sonata prizrakovʺ1908 Ingår i

Italienska (3)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Teatro da camera .. / August Strindberg ; trad. dallo...2012 1 bibl.
Teatro da camera / con un saggio, note e appendici di...1968 3 bibl.
La sonata dei fantasmi : (1907) / J. August Strindber...1944 1 bibl.

Odefinierat språk (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Miss Juli and the Ghost sonata / Strindberg ; with an... 2 bibl.

Spanska (2)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Teatro de cámara : La tormenta. La casa incendiada. L...2000 3 bibl.
Teatro de cámara .. / August Strindberg ; trad. de Fr...1983 3 bibl.

Finska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Pelikaani ; Talo on palanut / suomentanut Tove Idströ...1984 2 bibl.

Polska (4)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Dramaty / August Strindberg ; wybrał i przełożył Zyg...2006 1 bibl.
Sztuki kameralne : Krystyna ; Wierzyciele / August St...1. wyd.1990 3 bibl.
Dramaty / August Strindberg ; wybrał i przełożył Zyg...1. wyd.1976 3 bibl.
Dramaty / wybrał i ze szwedzkiego przełożył Zygmunt ...1962 3 bibl.

Nederländska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
De kamerspelen / August Strindberg ; vertaling Karst ...1986 3 bibl.

Arabiska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
al-Laḥn aš-šabaḥī : li-'l-kitāb as-sūīdī: Au...1987 3 bibl.

Portugisiska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
A sonata dos Espectros / August Strindberg ; [texto p...1986 1 bibl.

Tjeckiska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Sonáta příšer / August Strinberg ; přeložil Radko...1973 1 bibl.

Estniska (2)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Surmatants : draama / August Strindberg ; rootsi keel...1971 3 bibl.
Tontide sonaat1923 1 bibl.

Ungerska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Drámák1984 1 bibl.

Japanska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Sutorindoberi meisakushū / Strindberg ; Mōri Mitsuy...2011 1 bibl.

Nygrekiska (2)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
I sonata ton fandasmaton / Avghoustos Strindberg ; me...2020 3 bibl.
I sonata ton fandasmaton / Avghoustos Strindberg ; me...2i ekdhosi2014 1 bibl.

Kinesiska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Xìjù xuǎn / Sitelinbao ; Shi Qin'e ... yi.1981 3 bibl.

Lettiska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Sapņu spēle ; Spoku sonāte / Augusts Strinbergs ; ...1997 2 bibl.

Bulgariska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Izbrani proizvedenija v dva toma T. 2 Piesi / August ...2002 3 bibl.

Persiska (2)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Sunāt-i ashbāḥ / [August Strindberg ; Översättare:...2011 2 bibl.
Sunāt-i ashbāḥ / Agūst Istrīndbirg ; tarjamah-ʾi...1978 1 bibl.

Kroatiska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Odabrana djela Sv. 10 Godišnje igre ; Komorne igre /...1977 1 bibl.

Turkiska (2)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Seçilmis Oyunlar 1 / August Strindberg ; çevirenler: ...1. basim1982 1 bibl.
Hayaletler sonatı / Çeviren Güngör Dilmen.1979 1 bibl.

Kurdiska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Sonaty tarmay la nosyni / August Strindberg ; persaky...2007 2 bibl.

Slovenska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Tri drame : Gospodična Julija, Sanjska igra, Sonata ...1977 1 bibl.

Katalanska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
August Strindberg / traduccions de Carolina Moreno Te...Primera ...2017 1 bibl.

Koreanska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Yuryŏng sonat'a / Sŭt'ŭrindŭberi Augusŭt'ŭ chiu...2019 1 bibl.

Makedonska (1)

TitelUpplagaÅrMaterialtypHitta
Izbor na drami .. / August Strindberg ; prevod Saša ...1977 1 bibl.

Sök vidare

Hjälp
Fler titlar av
Strindberg, August, ...
Faber, Max
Serie

Sök utanför LIBRIS

Hjälp
Om LIBRIS
Sekretess
Hjälp
Fel i posten?
Kontakt
Teknik och format
Sök utifrån
Sökrutor
Plug-ins
Bookmarklet
Anpassa
Textstorlek
Kontrast
Vyer
LIBRIS söktjänster
SwePub
Uppsök

Kungliga biblioteket hanterar dina personuppgifter i enlighet med EU:s dataskyddsförordning (2018), GDPR. Läs mer om hur det funkar här.
Så här hanterar KB dina uppgifter vid användning av denna tjänst.

Copyright © LIBRIS - Nationella bibliotekssystem

 
pil uppåt Stäng

Kopiera och spara länken för att återkomma till aktuell vy