Non seulement sur le débat parlementaire mais surtout sur surtout [Elektronisk resurs]

• L 'article vise a r!lucider la sr!mantique de x surtout y, marqueur de renchérissement argu­mentatif, et son emploi dans C-ParlEur (Corpus de discours du Parlement Europeen), qui comprend 919 interventions en français en séance plénière. Selon Nølke, surtout véhi­cule deux composantes sémantiques supplémentaires au contenu pose de l'énoncé. Les contraintes sémantiques imposées à surtout y, formulées par Nølke, sont grosso modo confirmées par les occurrences relevées. Néanmoins, je propose d' une part qu 'il ne s'agit pas de « nouvelle information », mais d'altérité sémantique entre x et y. D 'autre part, j'es­time qu'il est question de co-existence entre x et y, et non pas de graduabilité imposée à y. Dans C-ParlEur, le problème d'identification du foyer ne se pose pas, en réalité, en raison de la forte symétrie entre les termes x et y reliés par surtout .  

Ämnesord

Humanities and the Arts  (hsv)

Languages and Literature  (hsv)

Specific Languages  (hsv)

Humaniora och konst  (hsv)

Språk och litteratur  (hsv)

Studier av enskilda språk  (hsv)

Romanska språk  (uu)

Romance Languages  (uu)

Indexterm och SAB-rubrik

European Parliament

polyphony

argumentative markers

marqueur de surenchérissement

marqueurs argumentatifs

polyphonie

discours parlementaire