Startsida
Hjälp
Sök i LIBRIS databas

     

 

Sökning: onr:21911927 > Poet in Spain /

Poet in Spain / Federico García Lorca ; new translations by Sarah Arvio.

García Lorca, Federico, 1898-1936 (författare)
Alternativt namn: لورکا، فدريکو گارسيا،, 1898-1936
Alternativt namn: Lorca, Federico García, 1898-1936
Alternativt namn: Lūrkā, Fidirīkū Gārsiyā, 1898-1936
Alternativt namn: لورکا، فدريکو گارسيا،, 1898-1936
Alternativt namn: Lorca, Federico García, 1898-1936
Alternativt namn: Lūrkā, Fidirīkū Gārsiyā, 1898-1936
Arvio, Sarah, 1954- (översättare)

Verk som ingår i eller hör samman med denna titel

  • García Lorca, Federico: Poems. Selections.
  • García Lorca, Federico: Poems. Selections.
ISBN 9781524733117
First edition.
Publicerad: New York : Alfred A. Knopf, 2017
Copyright: ©2017
Engelska liii, 517 pages
  • Bok
Innehållsförteckning Sammanfattning Ämnesord
Stäng  
  • Poems -- From Poem of the Cante Jondo -- Gypsy ballads -- The Tamarit Diwan -- Lament for Ignacio Sánchez Mejías -- Dark love sonnets -- Fragment of a dark love sonnet -- Love poem to a young man -- Blood wedding.
  • "The fluid and mesmeric lines of these new translations by the award-winning poet Sarah Arvio bring us closer than ever to the talismanic perfection of the great García Lorca. Poet in Spain invokes the "wild, innate, local surrealism" of the Spanish voice, in moonlit poems of love and death set among poplars, rivers, low hills, and high sierras. Arvio's ample and rhythmically rich offering includes, among other essential works, the folkloric yet modernist Gypsy Ballads, the plaintive flamenco Poem of the Cante Jondo, and the turbulent and beautiful Dark Love Sonnets--addressed to Lorca's homosexual lover--which Lorca was revising at the time of his brutal political murder by Fascist forces in the early days of the Spanish Civil War. Here, too, are several lyrics translated into English for the first time and the play Blood Wedding--also a great tragic poem. Arvio has created a fresh voice for Lorca in English, full of urgency, pathos, and lyricism--showing the poet's work has grown only more beautiful with the passage of time"--Publisher's description. 

Ämnesord

Poesi  (sao)
POETRY  -- European -- Spanish & Portuguese. (bisacsh)
POETRY  -- Subjects & Themes -- Death, Grief, Loss. (bisacsh)
POETRY  -- Subjects & Themes -- Places. (bisacsh)
Poetry  (LCSH)

Genre

Poetry.  (fast)
Translations.  (fast)
Poetry.  (lcgft)
Translations. 

Personnamn

García Lorca, Federico, 1898-1936 -- Translations into English.
García Lorca, Federico, 1898-1936.
García Lorca, Federico, 1898-1936

Klassifikation

PQ6613.A763 (LCC)
861/.62 (DDC)
Inställningar Hjälp

Titeln finns på 1 bibliotek. 

Bibliotek i Stockholmsregionen (1)

Ange som favorit

Sök utanför LIBRIS

Hjälp
Om LIBRIS
Sekretess
Blogg
Hjälp
Fel i posten?
Kontakt
Teknik och format
Sök utifrån
Sökrutor
Plug-ins
Bookmarklet
Anpassa
Textstorlek
Kontrast
Vyer
LIBRIS söktjänster
SwePub
Sondera
Uppsök

Kungliga biblioteket hanterar dina personuppgifter i enlighet med EU:s dataskyddsförordning (2018), GDPR. Läs mer om hur det funkar här.
Så här hanterar KB dina uppgifter vid användning av denna tjänst.

Copyright © LIBRIS - Nationella bibliotekssystem

 
pil uppåt Stäng

Kopiera och spara länken för att återkomma till aktuell vy